update rapide
Wednesday, April 2nd, 2008je suis en train de montrer Wordpress à Luc.
je suis en train de montrer Wordpress à Luc.
Le printemps est plus avancé à Montréal, et nous avons donné suite à une invitation de Karine et Benjamin pour un fin de semaine relax. Vendredi midi, en route, retrouvaille interessante de mon passé chez Credit Suisse pour midi: Alan Vesprini, qui était le COO du projet PFS, est maintenant à Montréal. Puis un passage rapide chez Adam et Rachel pour les dernières nouvelles de famille. Puis une soirée avec Karine et Benjamin au restaurant vietnamien dans leur quartier. Debut d’un fin de semaine paisible.
Samedi, IKEA! Nous sommes en phase de magasinage pour la chambre à bébé. Pas beaucoup au sujét chez IKEA, mais c’est beau quand-même, et combiens de monde! Personne ne croirait qu’un ralentissement économique, voir une récession, est à l’horizon. Puis, une promenade sur l’île Sainte-Helène et un Curry maison, à la bougie, pour l’heure de la terre.
Dimanche l’intention était d’aller voir les papillons à l’insectarium, mais avec plus de deux heures d’attente pour entrer… mieux profiter du parc du jardins botanique, encore sous la couverture de la neige. La vie réprends… et Elliott n’était pas trop content de rester seul à la maison. Au retour, un arrêt au Saint-Hubert der Charlemagne - ou il y a presque cinq ans nous nous sommes arrêtées pour un dîner avec Tav qui venait juste pour le fin de semaine, et pour être le temoin de Yuval au marriage civil à Québec.
Deux tempêtes en moins d’une semaine, dont la deuxième nous a laissé environs 50cm de neige en moins de 24 heures. Ces images ont été prises pendant et après la deuxième tempête, qui a enseveli maisons et autos. Nous avons passé les 400cm de précipitations sous forme de neige pour la saison. La ville de Québec à elle seule consomme 12.000 litres d’essence par jour (et beacoup de resources humaines) pour deneiger les roues. Immagine, si c’était de la terre. Les excavation de cette dimensions permetteraient de faire passer les artères majeurs sous-terre, une solution qui serait plus ecologique, de longue durée et probablement aussi plus économique à long tèrme.
Le pétit pixel pulsant que nous avions vu lors de la dernière echographie a poussé et fait maintenant plus de 7 cm (de la tête aux fesses). Clique sur l’image pour le voir en plein écran. Et il nous a fait tout un show de dance pendant l’échographie du prenatest. Nous sommes très excités. Les échantillons de sang de Nicole sont parti pour l’analyse de laboratoire, les résultats sont attendu lors de notre prochaine visite chez le médécin.
Il y a plus à écrire, mais je suis fatigue maintenant. Il est 3 heures le matin. Nous sommes rentrées tard et je voulait juste scanner rapidement cette belle image et la partager!

More snow! For the record (and for those friends in warmer countries) those are doors, not windows
Encore plus de neige! Pour nos amis qui ne connaissent pas les hivers du Québéc, c’est de portes, pas des fenêtres ![]()
C’était relax pendant les fêtes. Nicole se sentait fatiguée. Plutôt que nous joindre a ma famille en visite de Suisse pour leur tour de la Nouvelle Angleterre jusqu’à New York, nous les avons juste vu chez nous deux jours. J’ai rejoint ma sœur Jasmin, ses enfants Shani et Eran, et mon frère Yariv pour un jour à Montréal. Les autres jours, nous avons regardé les enregistrements des deux premières deux saisons de “Life on Mars”, une excellente série de la BBC qui va arriver sur Télé-Québec prochainement.
Le retour au travail lundi se transforma en cauchemar. Nicole avait du saignement! Une macabre sensation de déjà-vu descendait sur nous, comme le brouillard qui en même temps descendait sur la vallée du St-Laurent suite aux températures anormalement douces. Cette fois, nous avons bien suivi notre plan d’urgence. En peu de temps, Nicole était sous soins médicaux. C’était tard pour une échographie et sa condition était stable. Nous sommes donc parti et retourné le mardi matin pour un diagnostique plus précis.
Même place, même gens, même service excellent, même parcours vers l’échographie à l’étage. De la résignation était dans nos cœurs. Nous étions prêts pour le pire. L’attente d’un long quart d’heure était pénible.
Les premières images et le mots rassurants du technicien m’on fait venir des larmes de joie. La voilà, une petite boule noire sur l’écran. Dans son intérieur un embryon pulsant de 9mm. Six semaines et six jour d’âge d’après l’estimation des médecins. Tout était beau. Nicole n’avait pas ses lunettes et le technicien a agrandi l’image pour elle. Nous avons vu un petit cœur battre.
Pas d’explication de cause exacte du saignement. Ni de l’atypique pression sanguine et fréquence cardiaque de Nicole ce matin. Mais un début de fausse-couche était exclu.
Cette semaine sera relax, nous restons à Québec avec les parents de Nicole. Sept semaines sont faites, ils en restent 33.
Pas de sushi à la sortie de l’hôpital cette fois ci. Ce fut du fast food.
![]()
Cela prends 38 semaines à un embryon pour se développer de la fécondation à la naissance d’un bébé. Vers la fin del a deuxième semaine, l’hormone de grossesse est détectée par un test d’urine qui se trouve en pharmacie.
Nous sommes reparti!
La dernière semaine a été terrible. Fausse couche à la dixième semaine. 20% des grossesses se terminent ainsi. Nous ne sommes rien qu’une statistique. Ceci est un de ces moments ou le caractère est plus important des statistiques. Nous prenons cet évènement comme ayant reçu la carte de “retour à la case de départ”. Je suis très fier de Nicole. En plus du coup émotionnel elle a du aussi faire face à des complications medicales. Elle y est passé avec courage et determination.
Nous sommes resilient. Beaucoup de tristesse, c’est naturel, mais nous avons fait attention, tout le long, d’être réalistes. C’était un embryon. Nous avons perdu un embryon, pas un bébé. L’inévitable a modifié nos plan, mais il n’a pas changé notre objectif. Nous sommes de retour à la case de départ et nous attendons la récupération physique de Nicole avant de reprendre nos efforts.
Nous avons tiré des positifs de cette expérience tragique.
Nous avons eu un soutien exceptionnel par les gens autour de nous. Notre gratitude va particulièrement à Danny et Guylaine à Trois-Rivières, à Simon à Québec, à la Dr. Line Blackburn et au personnel médical à Québec et au parents de Nicole.
Nous en avons appris beaucoup sur le système de santé local, nous avons compris les déficiences de notre plan d’urgence inexistant et nous sommes plus determiné que jamais de faire un enfant, ce qui veut dire que les autres plans seront probablement retardé de quelques mois, car nous voulons le mettre au monde dans un système de santé connu.
Écrire c’est therapeutic aussi. J’ai écrit beaucoup ce jours, majoritairement en anglais, car c’est la langue commune de tous nos amis aux quatre coins de la planète.